TRADUCTOR D ´IDIOMES

TRADUCTOR D ´IDIOMES

Translate


dimecres, 2 d’abril del 2025

Salvem el Pla de Balasc - Santa Susanna ( Maresme ) 02.04.2025





S ha demanat aquest matí al Parlament que obri una Comissió d´Investigació sobre el desenvolupament Hoteler a la població, des de el 2016 s han comés il.legalitats i ara amb el nou Pla urbanístic les volen legalitzar .....




******************** 

31.03.2025









La realitat que tenim.....

* * * * * * * *

El que ens venen......

Un mosaic de paisatges per descobrir, Santa Susanna presenta una ubicació immillorable i un ric patrimoni natural agrícola i cultural , ja sigui en caminades, sortides en bicicleta o esports aquàtics ...., gaudeix del entorn....sense deixar petjada !!

Cuida Santa Susanna, cuida el planeta, turisme sostenible .....


********************

 26.03.2025

 


A Santa Susanna, el projecte del "Vial"...s´ ens ha presentat com una gran apostat per la " Sostenibilitat " però res es el que sembla.

Sota aquest discurs s´està arrasant territori, Biodiversitat i el futur de l´agricultura local.

La "sostenibilitat " en aquest cas, es només un eslògan.  

Aquest projecte rep 5.000.000 E. del Next Generation EU, uns fons europeus que tenen com objectiu promoure que el País es vegi més verd,  més digital, més resilient. 

Però a la pràctica l´impacte sobre el territori és devastador, i posa en risc precisament allò que es diu voler protegir.

El Capironat marí ( Reseda hookeri), és una espècie en perill crític d´extinció i està inclòs al catàleg de la flora amenaçada a Catalunya segons la resolució oficial de la Generalitat ( Decret 172/2008 de 26 d´Agost , DOGN núm. 5204 26/08/2008 ).



A principis de Febrer les obres del projecte per frenar el freàtic, és a dir, les filtracions d ´aigua subterrània amb les quals s´han topat  a l ´hora de construir el pas subterrani, van arrasar una de les seves principals zones de protecció.  El moviment de terres, l´extracció d´aigua i la salinització del sòl, estan destruint l´únic hábitat conegut d´aquesta espècie única.

Ja fa més d´un mes que es drena aigua dolça del subsòl del Pla de Balasc i es condueix directament cap al mar.

Ja s´han perdut 36 milions i mig de litres d´aigua dolça .........entre els mesos de Febrer i Març.



Sobre la taula hi trobem també el projecte de la marina seca, una gran estructura on es guarden embarcacions a motor, fora de l´aigua.

En Campolier, ven el projecte com.... textualment : Una millora integral de la "sostenibilitat de la zona turística" i afirma que ,...."pot atraure un nombre molt important d´ usuaris". 

La pressió urbanística sobre aquest espai de platja únic al Maresme, ,     que no està urbanitzat, no és reordenació, es especulació .

A més a mes el Nou Pla General ( POUM, Pla d´ordenació urbanística municipal  ) ja contempla equipaments de serveis, hotels, cases rurals i activitats comercials al cor del Pla de Balasc.

Hi han propietaris que han rebut pressions per vendre terrenys al Pla de Balasc amb intencions NO agrícoles .

Els Fons Next Generation estableixen que No es pot causar un dany significatiu al medi ambient, i............. tot i així aquest projecte s´ha convertit en UN ATAC DIRECTE a la biodiversitat, als  recursos d´aigua i a l´activitat agrícola.

En un municipi ja saturat pel turisme, ens volen fer creure que eixamplar el vial, construir aparcaments i planificar marines seques és....." millora ambiental. "

* Té sentit parlar de sostenibilitat, quan el model que es promou només afavoreix el turisme massiu?

Posar la paraula "SOSTENIBLE" NO FA EL PROJECTE SOSTENIBLE






Porten més de 36.600.000 litres d´aigua dolça del Pla de Balasc llençats al mar,...estan buidant les reserves d´aigua de tot el Pla...





Avui fa 6 mesos que estem lluitant per SALVAR EL PLA DE BALASC.....

SOLUCIÓNS ZERO, ZERO.....

************
21.03.2025


















És absurd que la veritat generi tants enemics i la mentida tants seguidors... 

*******

Aquesta informació pertany al blog http://enrocalacuina.blogspot.com/Desitjo que t´agradi, petonets Susanna

Bacallà a l´aroma de Martini blanc sec, all i julivert, cuinat amb la fregidora d´aire sense greixos Lanova


Ingredients
Llom de bacallà dessalat 
Oli d ´oliva -  *
Un raig de Martini, vermut blanc sec - *
Pebre negre - opcional -
 
*   A casa el posem amb un espray -
** No porta sal perquè ja está al seu punt

Preparació
Posarem les peces de bacallà  a la cistella de la nostre fregidora amb la pell cap a vall  ( la base la haurem untat amb unes gotes d´oli )

Ja les tenim a punt per passar a Lanova.




Els hem posat  a 200 graus - uns 10 minuts, de tant en tant vigilar, quan estigui color la part de la pell, donar la volta...ara li posarem per sobre l´all i julivert picats, unes gotes d´oli , pebre negre ( opcional ) ....i el Martini blanc ( millor si es fa amb un espray ) ..no cal posar sal....afegir uns minuts més, a casa li posem entre 10 i 15 .

* Potencia i temps, sempre serà orientatiu, dependrà del vostre aparell, potencia i volum de producte.

* Ep !!, si no en teniu, cap problema, es pot seguir la recepta igualment i l ´últim pas el feu a la paella en oli, o al forn 

Esperem que hagi estat del vostre gust, Bon profit



Aquesta recepta pertany al blog http://enrocalacuina.blogspot.com/
Desitjo que t´agradi, petonets Susanna

dimarts, 1 d’abril del 2025

Esqueixada de bacallà









Si ni ha un plat que agrada quasi a tothom....es l´esqueixada de bacallà, plat molt antic i que es feia servir moltíssim a la vida rural  ja que el bacallà era un producte barat , un plat que els pagesos menjaven en el camp, només tenien que portar el bacallà remullat, la resta d´ ingredients ja els tenien al seu abast.

Ingredients
Bacallà curat i dessalat
Olives negres ( si no agraden negres, doncs verdes )
Oli d´oliva- del bo-
Tomàquet madur
Pebrot vermell i verd -cru - *
Ceba blanca dolça - crua      *

Sal si es necessari
Pebre opcional

*   A casa li posem el pebrot i la ceba tot escalivat , ja que en cru costa més de digerir 

Preparació
En una safata posarem el bacallà que ja tindrem esqueixar,  afegirem la resta d´ingredients tallats petits i les olives negres, condimentar amb sal i pebre al gust.

Regar amb oli d´oliva del bo,...i a gaudir.

Bon profit

Aquesta recepta pertany al blog http://enrocalacuina.blogspot.com/
Desitjo que t´agradi, petonets Susanna

dilluns, 31 de març del 2025

Salvem el Pla de Balasc - Santa Susanna ( Maresme ) 31.03.2025









La realitat que tenim.....

* * * * * * * *

El que ens venen......

Un mosaic de paisatges per descobrir, Santa Susanna presenta una ubicació immillorable i un ric patrimoni natural agrícola i cultural , ja sigui en caminades, sortides en bicicleta o esports aquàtics ...., gaudeix del entorn....sense deixar petjada !!

Cuida Santa Susanna, cuida el planeta, turisme sostenible .....


********************

 26.03.2025

 


A Santa Susanna, el projecte del "Vial"...s´ ens ha presentat com una gran apostat per la " Sostenibilitat " però res es el que sembla.

Sota aquest discurs s´està arrasant territori, Biodiversitat i el futur de l´agricultura local.

La "sostenibilitat " en aquest cas, es només un eslògan.  

Aquest projecte rep 5.000.000 E. del Next Generation EU, uns fons europeus que tenen com objectiu promoure que el País es vegi més verd,  més digital, més resilient. 

Però a la pràctica l´impacte sobre el territori és devastador, i posa en risc precisament allò que es diu voler protegir.

El Capironat marí ( Reseda hookeri), és una espècie en perill crític d´extinció i està inclòs al catàleg de la flora amenaçada a Catalunya segons la resolució oficial de la Generalitat ( Decret 172/2008 de 26 d´Agost , DOGN núm. 5204 26/08/2008 ).



A principis de Febrer les obres del projecte per frenar el freàtic, és a dir, les filtracions d ´aigua subterrània amb les quals s´han topat  a l ´hora de construir el pas subterrani, van arrasar una de les seves principals zones de protecció.  El moviment de terres, l´extracció d´aigua i la salinització del sòl, estan destruint l´únic hábitat conegut d´aquesta espècie única.

Ja fa més d´un mes que es drena aigua dolça del subsòl del Pla de Balasc i es condueix directament cap al mar.

Ja s´han perdut 36 milions i mig de litres d´aigua dolça .........entre els mesos de Febrer i Març.



Sobre la taula hi trobem també el projecte de la marina seca, una gran estructura on es guarden embarcacions a motor, fora de l´aigua.

En Campolier, ven el projecte com.... textualment : Una millora integral de la "sostenibilitat de la zona turística" i afirma que ,...."pot atraure un nombre molt important d´ usuaris". 

La pressió urbanística sobre aquest espai de platja únic al Maresme, ,     que no està urbanitzat, no és reordenació, es especulació .

A més a mes el Nou Pla General ( POUM, Pla d´ordenació urbanística municipal  ) ja contempla equipaments de serveis, hotels, cases rurals i activitats comercials al cor del Pla de Balasc.

Hi han propietaris que han rebut pressions per vendre terrenys al Pla de Balasc amb intencions NO agrícoles .

Els Fons Next Generation estableixen que No es pot causar un dany significatiu al medi ambient, i............. tot i així aquest projecte s´ha convertit en UN ATAC DIRECTE a la biodiversitat, als  recursos d´aigua i a l´activitat agrícola.

En un municipi ja saturat pel turisme, ens volen fer creure que eixamplar el vial, construir aparcaments i planificar marines seques és....." millora ambiental. "

* Té sentit parlar de sostenibilitat, quan el model que es promou només afavoreix el turisme massiu?

Posar la paraula "SOSTENIBLE" NO FA EL PROJECTE SOSTENIBLE






Porten més de 36.600.000 litres d´aigua dolça del Pla de Balasc llençats al mar,...estan buidant les reserves d´aigua de tot el Pla...





Avui fa 6 mesos que estem lluitant per SALVAR EL PLA DE BALASC.....

SOLUCIÓNS ZERO, ZERO.....

************
21.03.2025


















És absurd que la veritat generi tants enemics i la mentida tants seguidors... 

*******

Aquesta informació pertany al blog http://enrocalacuina.blogspot.com/Desitjo que t´agradi, petonets Susanna

dissabte, 29 de març del 2025

Amanida de blat de moro, cogombres en vinagre, daus de pernil salat i olives negres



Ingredients
Blat de moro en conserva
Cogombres en vinagre
Daus de pernil salat 
Olives negres
Oli d´oliva
Sal
 

Preparació

Col-locar tots els ingredients en una safata,  condimentar al gust ...i a gaudir, si es en  bona companya, millor !!!         

Amanides avorrides  ?,     No gràcies- 

Bon profit.



Aquesta recepta pertany al blog http://enrocalacuina.blogspot.com/
Desitjo que t´agradi, petonets Susanna

dijous, 27 de març del 2025

Bunyols de bacallà amb patates, del Xef Carles Gaig



Ingredients 
250 grams de bacallà dessalat i tallat a daus molt petits ( així es troba quan te´ls menges )
250 grams de patates 
 60 grams farina de tot ús
 1 culleradeta de les petites, de llevat tipus Royal
 1 ou
 All i julivert picats
 Aigua
 Pebre
 Oli d´oliva
  
Oli de gira-sol per fregir,

* Controlar el punt de sal
* Temperatura de l´oli per fregir entre 160 a 175 graus, recomanem tenir un termòmetre de cuina, no son cars i se li dona bon rendiment.  No superar mai els 180 graus

Preparació
Bullir les patates i uns dos minuts avants de treure del foc i posarem el bacallà perquè ens quedi escaldat, recórrer i reservar una mica de l´aigua de la cocció.

Posarem unes gotes d´oli d´oliva en un cassó i sofregirem l´all i el julivert picats, seguidament li afegirem uns 120 grams de l´aigua de la cocció que tenim reservada, deixar arrancar el bull, ara li afegirem la farina de cop i remenarem sense parar durant uns 3 minuts, fins que ens quedi una massa compacta  i la farina quedi cuita.

Retirar del foc i li afegirem l´ou, sense parar de remenar ( va molt bé que ja estigui batut amb antelació ), un cop incorporar afegir a la patata que ja tindrem aixafada, la culleradeta de Royal  i el bacallà, remenar fins que ens quedi una massa amb cos i una textura elàstica, deixar refredar.
 
Posarem una paella al foc amb l´oli de gira-sol, quan estigui calent amb dues culleres petites ( untades d´oli ) anirem fen els bunyols,  un cop fregits, deixar escórrer sobre una reixeta.

Bon profit


Aquesta recepta pertany al blog http://enrocalacuina.blogspot.com/
Desitjo que t´agradi, petonets Susanna

dimecres, 26 de març del 2025

Salvem el Pla de Balasc - Santa Susanna ( Maresme ) 26.03.2025

 


A Santa Susanna, el projecte del "Vial"...s´ ens ha presentat com una gran apostat per la " Sostenibilitat " però res es el que sembla.

Sota aquest discurs s´està arrasant territori, Biodiversitat i el futur de l´agricultura local.

La "sostenibilitat " en aquest cas, es només un eslògan.  

Aquest projecte rep 5.000.000 E. del Next Generation EU, uns fons europeus que tenen com objectiu promoure que el País es vegi més verd,  més digital, més resilient. 

Però a la pràctica l´impacte sobre el territori és devastador, i posa en risc precisament allò que es diu voler protegir.

El Capironat marí ( Reseda hookeri), és una espècie en perill crític d´extinció i està inclòs al catàleg de la flora amenaçada a Catalunya segons la resolució oficial de la Generalitat ( Decret 172/2008 de 26 d´Agost , DOGN núm. 5204 26/08/2008 ).



A principis de Febrer les obres del projecte per frenar el freàtic, és a dir, les filtracions d ´aigua subterrània amb les quals s´han topat  a l ´hora de construir el pas subterrani, van arrasar una de les seves principals zones de protecció.  El moviment de terres, l´extracció d´aigua i la salinització del sòl, estan destruint l´únic hábitat conegut d´aquesta espècie única.

Ja fa més d´un mes que es drena aigua dolça del subsòl del Pla de Balasc i es condueix directament cap al mar.

Ja s´han perdut 36 milions i mig de litres d´aigua dolça .........entre els mesos de Febrer i Març.



Sobre la taula hi trobem també el projecte de la marina seca, una gran estructura on es guarden embarcacions a motor, fora de l´aigua.

En Campolier, ven el projecte com.... textualment : Una millora integral de la "sostenibilitat de la zona turística" i afirma que ,...."pot atraure un nombre molt important d´ usuaris". 

La pressió urbanística sobre aquest espai de platja únic al Maresme,    que no està urbanitzat, no és reordenació, es especulació .

A més a mes el Nou Pla General ( POUM, Pla d´ordenació urbanística municipal  ) ja contempla equipaments de serveis, hotels, cases rurals i activitats comercials al cor del Pla de Balasc.

Hi han propietaris que han rebut pressions per vendre terrenys al Pla de Balasc amb intencions NO agrícoles .

Els Fons Next Generation estableixen que No es pot causar un dany significatiu al medi ambient, i............. tot i així aquest projecte s´ha convertit en UN ATAC DIRECTE a la biodiversitat, als  recursos d´aigua i a l´activitat agrícola.

En un municipi ja saturat pel turisme, ens volen fer creure que eixamplar el vial, construir aparcaments i planificar marines seques és....." millora ambiental. "

* Té sentit parlar de sostenibilitat, quan el model que es promou només afavoreix el turisme massiu?

Posar la paraula "SOSTENIBLE" NO FA EL PROJECTE SOSTENIBLE

*******

 24.03.2025











Porten més de 36.600.000 litres d´aigua dolça del Pla de Balasc llençats al mar,...estan buidant les reserves d´aigua de tot el Pla...





Avui fa 6 mesos que estem lluitant per SALVAR EL PLA DE BALASC.....

SOLUCIÓNS ZERO, ZERO.....

************
21.03.2025


















És absurd que la veritat generi tants enemics i la mentida tants seguidors... 

*******

20.03.2025










******

11.03.2024

 


1.FASE   72 DIES
2.FASE   58 DIES ....130 DIES DEFENSANT EL 
                                                                    PLA DE BALASC ....


PAPERS MULLATS, MOLTES MENTIDES, POQUES VERITATS....SOLUCIÓNS ZERO, ZERO.....

 *****

10.03.2025



Seguim i seguirem fent guàrdies ....volem un bon final a tot aquest desastre ...

* Com a curiositat -o- coincidencia ?? ...estem donats d´alta del Butlletí digital de l ´Ajuntament de Santa Susanna               


La notificació d´aquesta sessió extraordinària per "parlar del tema" pel dia 06.03.2025,.....va arribar el dia 07.03.2025......vaja, vaja ......




* Urbanització Camí de la Via "......en altres ocasions anomenat pel mateix Ajuntament, Avda. del Mar, Avda. de la Marina Seca...fins i tot surt amb el nom de Consolat del Mar.....







Doncs diem PROU TOTS PLEGATS, TOTS JUNTS !!!

* Ens i va el Futur.....

A diferència de l'estómac, la ment no avisa quan està buida....


"Santa Susanna és un exemple de com 

desorganitzar, urbanísticament, un municipi"


 https://www.elperiodico.com/es/entre-todos/participacion/santa-susanna-exemple-desorganitzar-urbanisticament-carta-lector-alex-diaz-103921332

Santa Susanna és un clar exemple de com NO s´ha de gestionar el territori.

Recentment, el consistori està executant la construcció d'un pas soterrat a Santa Susanna...és un clar exemple de com NO s´ha de gestionar el territori, que travessarà les vies del tren  per a persones i vehicles, incloent-hi, la " TRAMPA" D´UNA MARINA SECA ,  inclosa, suposadament,  en un projecte finançat pels Next Generation per "sostenibilitzar" la platja, tot i que els interessos reals de l´alcalde Campolier.....són potenciar el turisme en un municipi, de per sí turístic, on la capacitat hotelera triplica fins i tot el nombre d´habitants.


Fins i tot, durant el procés d'al·legacions, en què diverses persones vam presentar els nostres escrits, l'ajuntament no es va dignar a donar-nos resposta ni a mantenir una reunió per escoltar la nostra visió, i s'ha limitat a començar a fer obres peti qui peti. 


Per tant, ara com ara, cal mostrar el màxim rebuig a com està actuant l'ajuntament i la necessitat urgent d'aturar, com a mínim, amb el relatiu a la marina seca, l'objectiu tapat, ja que la tinença d'una marina seca comportaria carregar-se una platja i un espai marítim que funcionen per sí mateixos, on no cal cap intervenció, on ja conviuen un munt d'activitats: oci-turisme, sortir a passejar o la circulació de vehicles.

* * * * * * *

Ràdio Calella Televisió 10/03/2020    Entrevista Joan Campolier

Aquest matí a La Ciutat hem conversat amb Joan Campolier, alcalde de Santa Susanna. 

Una entrevista que ens ha deixat alguns titulars destacats, com son aquestes 22.000 places hoteleres a les que vol arribar la població amb la construcció de nous establiments hotelers, i la conseqüent ampliació d’equipaments que donin sortida a la demanada lúdica dels visitants que rebran.

*****

https://www.vilaweb.cat/www/elpunt/noticia?p_idcmp=3054798

5 de novembre de 2008

Santa Susanna ja té a punt el projecte per habilitar una marina seca a la platja

L´Ajuntament assegura que hi ha tres operadors interessants a contruïr i l´equipament esportiu

Ja ha fet arribar a la Direcció General de Ports i Costes el projecte de construcció d´una marina seca que  s'ha de convertir en el motor econòmic de la nova ordenació del litoral.

L'equipament, que segons defensa l'alcalde, Josep Monreal (CiU) , ja té tres possibles  operadors  interessats, tindria una capacitat màxima per a 300 embarcacions de set  metres d'eslora.

La construcció quedaria semi-subterrània i la part que dóna al Camí del Mig quedaria tapada per una duna

L'estructura se situaria als terrenys de la Llàntia, a tocar de Pineda de Mar, el mateix lloc que  Santa Susanna va proposar perquè s'hi construís la depuradora. 

******

dimecres, 5 de novembre de 2008

Maresme. Un accés per sota la via del tren

El projecte de construcció de la marina seca també inclou els vials

de comunicació    

i els accessos necessaris. Així, i segons l'alcalde de Santa Susanna, hi

ha previst un pas sota la via del tren

 i la millora de l'avinguda del Mar. «Estem parlant d'un projecte ambiciós

i que haurà de desenvolupar la mateixa adjudicatària que s'encarre-

gui d'aixecar la marina seca», puntualitza Josep Monreal. Pel que fa a

la possibilitat de buscar complicitats amb el municipi veí de Pineda,

Monreal està convençut que «hi haurà bona entesa» amb el seu

homòleg Xavier Amor (PSC). «Volem arribar a acords tant pel que

fa a potenciar l'estació nàutica com per al futur equipament esportiu,

i per això vull asseure'm aviat amb l'alcalde de Pineda i plantejar-li

tot el projecte, que segur que li interessarà», avança.



El projecte de construir una marina seca a Santa Susanna, la primera

del Maresme,...directament a la platja, 

ha sortit del calaix on havia estat guardat des de final del 2006.

El canvi de govern local i, sobretot, el traspàs de competències del

Ministeri de Medi Ambient a la Generalitat ha anat ajornant la

proposta, que, finalment, s'ha fet arribar al servei de Ports i Costes.

Segons va confirmar fa pocs dies l'alcalde de Santa Susanna, Josep

Monreal (CiU), el servei que es planteja s'instal·larà als terrenys

coneguts com la Llàntia, a tocar del terme municipal de Pineda de

Mar i és qualificat d'equipament esportiu.

L'estructura està prevista per poder donar servei a

un màxim de 300 embarcacions d'una eslora que no superi

els set mestres. 

«L'edifici tindrà tres plantes i serà semi-subterrani, per evitar al

màxim l'impacte en la zona», explica l'alcalde. En aquest sentit, la part

de la marina seca que donarà a la via del tren quedarà tapada per una

duna que donarà continuïtat al Passeig Marítim. «L'entrada i

sortida d'embarcacions es farà a la platja i el gran atractiu del servei és

que serà del tot mecanitzat», assenyala Monreal. La marina seca,

doncs, funcionarà amb un sistema semblant al d'alguns pàrquings de

cotxes que traslladen els vehicles mitjançant un sistema de rails.

«Serà innovador, i ja tenim tres empreses interessades a

desenvolupar la proposta», assegura Josep Monreal, que considera

que un servei com aquest pot atraure un nombre molt important

d'usuaris de la zona.

D'altra banda, la construcció de la marina seca comporta un

seguit d'actuacions al front marítim, com ara la consolidació definitiva

de la base nàutica i la creació d'un camí de ronda que faciliti l'accés a

peu.

També es preveu que al costat de l'equipament puguin habilitar-se

espais per acollir serveis de restauració, de formació esportiva i

altres de vinculats a aquest àmbit. Monreal manté que la marina

seca projectada a Santa Susanna «serà única a tot l'Estat».


                                                 * * * * * * * * * * * * * * *


*****


Aquesta informació pertany al blog http://enrocalacuina.blogspot.com/
Desitjo que t´agradi, petonets Susanna
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...