TRADUCTOR D ´IDIOMES

TRADUCTOR D ´IDIOMES

Translate


dilluns, 16 d’abril del 2012

Saltat d´arròs amb pèsols i bolets companyat de xai a la graella


Ingredients
Arròs bullit
Pèsols
Sal
Pebre
Bolets al gust ( jo he posat giroles petites)
Oli d´oliva
Xai

Preparació
Posarem el xai a la graella i deixarem coure al gust, condimentat al sal.

Mentre tant sofregirem els bolets i els pèsols amb oli d´oliva quan estiguin una mica daurats i afegirem l´arròs bullit, saltarem uns minuts, posarem sal,  pebre i ja esta a punt.

Servir l´arròs acompanyat del xai calent.

Bon profit.

Aquesta recepta pertany al blog http://enrocalacuina.blogspot.com/
Desitjo que t´agradi, petonets Susanna

dissabte, 14 d’abril del 2012

Arròs amb galeres i all i oli




Ingredients
500 grams d´arròs
Musclos
Cloïsses
Sípia o calamar
Galeres
Gambes
Pebrot vermell
Un pot de tomàquet fregit
Sal/pebre
Ceba /alls
Oli d´oliva
Un raig de vermut blanc sec
Aigua o brou de peix ( al gust)
All i oli


Preparació
Obrir els musclos al vapor i reservar.

Posar les cloïsses amb aigua salada perquè treguin la sorra que normalment porten dins i reservar

Sofregir amb oli d´oliva tot els ingredients restants,( jo o faig tot per separat )  al final afegim el tomàquet i el raig de vermut, remenar una estona, condimentar amb la sal i el pebre i deixar reduir una mica.

Per últim afegir l ´arròs i el brou o aigua calenta, bullir uns 15/20 minuts dependrà del tipus d´arròs , al final posarem les cloïsses, els musclos, i a la taula.

Acompanyar d´un bon all i oli

Bon profit

Aquesta recepta pertany al blog http://enrocalacuina.blogspot.com/
Desitjo que t´agradi, petonets Susanna

Llet ATO NATURA



Ahir vaig tenir una gran sorpresa, just arribo a casa i la meva veïna, una noia molt maca, me havia recollit un paquet de "TRND" fa moltes llunes vaig rebre la seva invitació per participar a la promoció de la nova llet que ha tret al mercat la firma ATO el seu nom NATURA, es una empresa catalana que es va fundar l´any 1970, la llet de granges exclusivament catalanes de les províncies de Lleida i Girona.

El seu sabor deliciós, quan la tens a la boca té cos, no com moltes d´altres que semblen aigua blanca, sobretot la sencera, em recorda la meva infantesa, sóc d´un petit poblet del Maresme, Santa Susanna, ( bé ara és una mica més gran, però no massa),  de petites la meva germana i jo, cada dia sobre tot a l´estiu, cap a la set de la tarda amb la nostre lletera de alumini tota plena de bonys (que encara la tinc com una relíquia) ens encaminàvem fins a la "vaqueria" Cal Sort d´en Emili,  que havia prop de l´Esglesia per comprar la llet recent munyida, fins i tot de vegades ens haviem d ´esperar que el Sr. Quicu,  que sempre rondinava amb les vaques, les acabés de munyir.

He repartir moltes caixes d´aquesta llet, i a tothom les i ha agradat molt 

Aquesta informació pertany al blog http://enrocalacuina.blogspot.com/
Desitjo que t´agradi, petonets Susanna

divendres, 13 d’abril del 2012

Pastissos de llaminadures - Pastís de Primera Comunió





La primera comunió és la celebració catòlica de la primera vegada que algun o alguns del seus fidels reben el sagrament de l ´ Eucaristia.


Generalment són nens d´entre 8 i 9 anys els qui celebren la seva primera comunió, encara que és lícit que es rebi a qualsevol edat, sempre que qui  ho hagi de rebre tingui la preparació pertinent per comprendre aquest sagrament.  Un cop rebut el sagrament de l ´Eucaristia per primera vegada, l ´ Església Catòlica convida els seus membres a tornar a rebre´ l totes les vegades que sigui possible.
http://es.wikipedia.org/wiki/Primera_comuni%C3%B3n

 

Tant a la mainada com a la gent gran ens encanten les llaminadures, una proposta pel dia de la seva festa, segur que quan passi el temps encara recordaran el seu pastís de 1. Comunió.




Aquesta recepta pertany al blog http://enrocalacuina.blogspot.com/
Desitjo que t´agradi, petonets Susanna

Ous de mil colors



Avui, ous de mil colors, que divertits veritat ?,....els varem portar a una Festa Familiar i tothom es va quedar molt sorprès, la veritat es que donaven un toc de color a la taula


Ingredients
Ous durs poden ser blancs i/o rossos amb la closca ( sense pelar)
* Depenent del color de la closca quedaran de diferents tons

Preparació
Tant senzill com bullir els ous i un cop freds acolorir-los al nostre gust, tot plegat ens robarà molt poc temps....i ja es pot veure el resultat, ideals per qualsevol festa o sopar, els i donareu una bona sorpresa. 


Per internet actualment es molt fàcil de trobar d´aquestes pintures especials alimentaries.

 
Aquesta recepta pertany al blog http://enrocalacuina.blogspot.com/
Desitjo que t´agradi, petonets Susanna

Cigrons amb sípia i espinacs al cava


Ingredients
Ceba
Alls amb pell
Pebrot vermell
Sal
Pebre
Un pot petit de tomàquet fregit
Una sípia grossa
Un pot de cigrons cuits
Espinacs ( si son frescos millor )
Un raig de cava, vi blanc o vermut blanc sec ( al gust del comensal  i el tinguem al rebost)
Oli de oliva

Preparació
En primer lloc tallarem el pebrot i la ceba tot petit, sofregirem amb oli juntament amb els grans d´alls sense treure la pell.

Tallarem la sípia a tires, ( tipus tallarines) quan ja estigui el sofregit quasi fet la afegirem a la cassola , desprès de uns 10 minuts o regarem amb un raig de cava ( en el meu cas ) deixarem reduir, tot seguit i posarem els cigrons, que ja tindrem escorreguts i passats per sota la aixeta, el sofregit de tomàquet i els espinacs que tindrem nets i sense les tiges, tapar la cassola uns minuts perquè redueixin els espinacs, condimentar de sal i pebre al gust, cobrir just amb una mica d´aigua, deixar uns minuts que faci xup, xup, i llestos, tinc que dir que reposat encara està més bo.

Bon profit

Aquesta recepta pertany al blog http://enrocalacuina.blogspot.com/
Desitjo que t´agradi, petonets Susanna

dimecres, 11 d’abril del 2012

Obsequis de blogs amics


http://enlacocinademeritxell.blogspot.com.es
La meva estimada Meritxell, me ha fet aquest regal tant preciós, soc una Boixa per les flors, per tant un obsequi molt encertat

Moltes gràcies i mil petonets

Aquesta informació pertany al blog http://enrocalacuina.blogspot.com/
Desitjo que t´agradi, petonets Susanna

Pastíssos de llaminadures / - Sant Jordi


Com cada any arriba Sant Jordi, Festa Gran a Catalunya, tradició de regalar llibres,  roses,..i perquè no,  també un pastís 

Aquí os deixo una dolça proposta
 
Bon profit

Aquesta recepta pertany al blog http://enrocalacuina.blogspot.com/
Desitjo que t´agradi, petonets Susanna





La amiga Agnès, ens dona una gran notícia , molt aviat obre les portes del seu restaurant http://www.elrebostdelmontnegre.cat/

des de En Roc a la cuina, et desitgem MOLTA , MOLTA , MOLTA SORT, i et vindrem a visitar molt aviat,

mil petonets Susanna

 Aquesta informació pertany al blog http://enrocalacuina.blogspot.com/

Desitjo que t´agradi, petonets Susanna

Mona de Pasqua Gemma 2012

Preparació

Fer la base de pastís al gust de la persona obsequiada, en el meu cas es el pastís de formatge preferit de la meva fillola )http://enrocalacuina.blogspot.com/2010/02/pastis-de-formatge-gemma.html

llaminadures, ous de xocolate, figueretes de xocolate, plomes de colors...etc.,  aquesta es molt senzilla, com a ella li agrada , per cert , Gemma ja saps que tens  la Mona garantida tota la meva vida

La cara de contenta que va posar quan la rebrà no te preu, doncs fins l´any proper

Bon profit


Aquesta recepta pertany al blog http://enrocalacuina.blogspot.com/
Desitjo que t´agradi, petonets Susanna

Printfriendly

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...