TRADUCTOR D ´IDIOMES

TRADUCTOR D ´IDIOMES

Translate


Es mostren les entrades ordenades per rellevància per a la consulta tortell. Ordena per data Mostra totes les entrades
Es mostren les entrades ordenades per rellevància per a la consulta tortell. Ordena per data Mostra totes les entrades

diumenge, 5 de gener del 2014

Tortell de Reis






Si la fava tu hi has trobat 
paga el tortell sens recança 

i no perdis l'esperança 
seràs un ser afortunat. 



I si t'hi surt la figureta 
no et quedarà més remei 
que ser coronat com a Rei 
d'aquesta festa distreta.



Tradició, sana alegria; 
formen en la taula anell, 
i mengem tan bon tortell 
en pau i franca harmonia.
El tortell de Reis és possiblement el que té més anomenada  i commemora la festivitat catòlica dels Tres Reis d'Orient, tot i que té arrels paganes, ja que l'imperi Romà ja celebrava les festes d'hivern, o festes dels fruits, amb tortells fets de figues, dàtils i mel. Els romans utilitzaven les faves per votar el rei de les festes d'hivern en honor del déu Saturn. La mida estàndard és d'uns 50 centímetres de diàmetre i en surten unes 8 racions, tot i que actualment se'n fan de moltes mides, i el tradicional és el de massapà amb fruita confitada per sobre. Aquest tortell conté dues sorpreses amagades: una fava seca i una figureta (normalment d'un dels Reis). Segons la tradició, aquell qui troba la figureta dins el seu tros és coronat amb la corona daurada de cartró que decora el centre del pastís, mentre que qui es troba la fava és a qui li toca pagar el tortell.  
http://ca.wikipedia.org/wiki/Tortell

En primer lloc he de dir que sembla molt difícil , però ...... és molt fàcil , fa molts anys que faig la mateixa recepta , sempre és un èxit .

1 . PAS - PREPARAR LA MASSA MARE
Ingredients
1 culleradeta petita de sucre
1 pessic de sal
10 grams de llevat fresc de forner
70 grams de llet
130 grams de farina de força tamisada

Preparació
Desfer el llevat en llet tèbia , barrejar amb la resta d'ingredients , formar una bola i deixar reposar en lloc càlid i tapada uns 15 minuts , per comprovar si ja està al punt , tan fàcil com prendre un pessic de pasta i posar en un got d'aigua, si aquesta sura , ja podem continuar amb la recepta .
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2.PAS   AROMATITZAR EL SUCRE
Ingredients
La pell d'una llimona ratllada
La pell d'una taronja ratllada
90 grams de sucre normal o glass ( al gust )

Preparació
Ratllem les pells de la taronja i la llimona , ho barregem amb el sucre , i reservem .
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3 . - PAS - PREPARAR DECORACIÓ DEL TORTELL
Ingredients
Un ou batut
Fruites confitades al gust ( taronja, cireres, carbassa....)
Sucre humit en anís
Fruits secs , com ametlles , pinyons , avellanes ....
Una figureta ( embolicada en paper d'alumini )
Una fava      ( embolicada en paper d'alumini )
Una corona daurada de paper
------------------------------------------------------------------------------------------------------

4.PAS - MASSA PER AL TORTELL
Ingredients
Un pessic de sal
2 ous
15 grams d'aigua de tarongina ( azahar)
20 grams de llevat fresc de forner
60 grams de llet tèbia
70 rams de mantega a temperatura ambient
90 grams de sucre (que ja tenim aromatitzat d'abans)
450 grams de farina de força

Preparació
Barregem tots els ingredients, menys la farina, un cop tots units, afegim la massa mare i la farina, amassem fins a obtenir una massa elàstica, formar una bola i deixar reposar, en lloc temperat i coberta durant una hora.

Passat aquest temps, treballar la bola per treure-li l'aire, tornar a formar una bola nova i fer un forat al centre que serà bastant gran, ja que en llevar de nou minvarà la mida, en diferents llocs del tortell amagarem a l'interior de la massa, la figureta i la fava, col · locar en una placa de forn que tindrem preparada amb paper vegetal, pintar amb ou batut, posar fruita confitades al gust i piles de sucre mullat en anís, també hi ha qui li posar ametlles, pinyons .. .., deixar llevar una hora en lloc càlid i tapat.

Mentre preescalfar el forn a 200 graus.

Passat aquest temps coure al forn a 190/200 graus durant uns 30 minuts aprox. dependrà de forn.

Treure del forn i deixar refredar sobre una reixeta, col · locar en una safata i adornar amb una corona daurada de paper.

* Hi ha qui la talla per la meitat i li posa  nata, trufa, .. etc ... però aquesta recepta és la tradicional.

Bon profit

Aquesta recepta pertany al blog http://enrocalacuina.blogspot.com/
Desitjo que t´agradi, petonets Susanna

divendres, 5 de gener del 2024

2024 Tortell de Reis, formula de la Noe Sanchez



Font d´inspiració...Noe Sanchez


1.Pas
Ingredients per fer la massa mare -o- pre-ferment ( a casa el fem la nit abans )
100 grams de farina de força, la de fer pa  ( mínim a de tenir 300 W)
  50 grams de líquid ( pot ser llet, aigua o suc de taronja )
  10 grams de llevat fresc ( el de fer pa )
    2 cullerades d´aigua  de flor del taronger ( azahar )

Preparació
Desfer el llevat amb el líquid escollit , afegir la resta d´ingredients, pastar i formar una bola que posarem dins d´un recipient amb tapa i reservarem a la nevera per un espai de unes 12 hores.

Treure de la nevera, una mitja hora abans de començar a fer la massa del tortell.

* * * * * *
2. Pas
Ingredients per la massa del tortell
El pre-fermant -o- massa mare ( que hem preparat la nit abans )
La pell d´una llimona ratllada
La pell d´una taronja ratllada  
360 grams de farina de força, la de fer pa  ( mínim a de tenir 300 W) 
120 grams de líquid ( entre llet, rom, aigua de flor del taronger -azahar-) mida al gust
                                 (  - jo i poso 99 grams de llet, 20 grams de rom i la resta aigua de flor del taronger )
   80 grams de sucre
   80 grams de mantega a temperatura ambient ( que tindrem tallada a daus )
   10 grams de llevat fresc ( el de fer pa )
     2 ous
     1 pessic de sal
     1 cullerada sopera de mel    

* Jo tinc a punt una barra de mantega completa, ja que en necessitarem per untar el marbre i les mans.

Preparació
Batre els ous i afegirem les pells de taronja i llimona, sucre, mel, els líquids que i haurem desfet el llevat, després, la farina a tandes, la sal, i la massa mare, també a tandes, mentre seguim pastan, quan la massa ja tingui cos, es l ´ hora de la mantega, que també anirem incorporan a tandes, seguir pastan...si o fem a maquina , durant uns 30 minuts- amb la meva a velocitat 2 -, això ja dependrà de les vostres eines, si no en teniu-.....doncs a ma, però será mes estona,....la massa es te que treballar fins que ens quedi elàstica, brillant, suau.....

* Per fer la prova i saber si está al seu punt....es tant fácil com agafar una mica de la massa, l´estirarem fins que ens quedi transparent i no es trenqui, si es així.... está perfecta.

La posarem sobre el marbre de la cuina que tindrem untat amb una mica de mantega, les mans també, i la treballarem una mica més, farem una bola, la posarem dins d´un recipient tapat amb un film untat amb una mica d´oli, i la deixarem reposar en lloc càlid entre 3 i 4 hores, ( dependrà de la escalfor del lloc on reposi ) - mai a prop d´una estufa

* * * * * * 
3. Pas 
Ingredientes
Ou batut amb 2 culleradetes de llet ( per pintar el tortell )
Un pinzell de silicona
Una fava, un rei i una corona

Preparació
Passades aquestes entre 3 i 4 hores, volcar la massa altre cop sobre el marbre de la cuina que tindrem untat amb una mica de mantega, les mans també, desgasificar i tornarem a treballar uns minuts més ( fen això li donem  elasticitat) deixar descansar uns 10 minuts, allà mateix sobre el marbre, ara ja podrem formar el tortell, ni han dues maneres....

1.- Farem una bola, li posem un dit al mig per fer un forat que anirem fen gros per formar un tortell
                                                                            - o -

2.- Amb l ajuda de un corró l estirarem i formarem un cordó tipus xurro que tancarem per formar el tortell. ...........això ja al gust de cada persona.

Un cop el tortell fet el posarem ja sobre la safata de forn que tindrem coberta amb un paper vegetal, el pintarem amb l ´ ou batut, i el deixarem reposar altre cop per espai de 2 a 3 hores, (  dependrà de la escalfor del lloc on reposi.) mai a prop d´una estufa , jo o faig dins del forn, amb el forn apagat 

* Ara es el moment de posar dins - per sota- la fava i el rei.



* * * * * * 
4.Pas ....i l ´últim
Ingredients
Taronja confitada, cireres confitades , altres fruites també es es vol...
Ametlles laminades - que abans haurem tingut una estona amb aigua - així no es cremen 
Sucre ....

IMPORTANT . Tindrem el forn escalfat abans a 180 graus, calor d´alt i baix

Preparació
Quan veiem que ja ha llevat, tornarem a pintar amb ou batut i posarem les fruites, ametlles, sucre....i cap al forn, el temps sempre será orientatiu, a casa uns 20 minuts, ja sabeu que cada forn es una historia... pel que no li perdeu ull....

Ara només faltará treure, deixar refredar sobre una reixeta, un cop fred decorar amb la corona .... i a gaudir, si es en bona companya millor !

Bon profit i Bona Festa de Reis


Aquesta recepta pertany al blog http://enrocalacuina.blogspot.com/
Desitjo que t´agradi, petonets Susanna

dilluns, 6 de gener del 2025

2025 TORTELL DE REIS







El tortell de Reis és possiblement el que té més anomenada  i commemora la festivitat catòlica dels Tres Reis d'Orient, tot i que té arrels paganes, ja que l'imperi Romà ja celebrava les festes d'hivern, o festes dels fruits, amb tortells fets de figues, dàtils i mel. 

Els romans utilitzaven les faves per votar el rei de les festes d'hivern en honor del déu Saturn. La mida estàndard és d'uns 50 centímetres de diàmetre i en surten unes 8 racions, tot i que actualment se'n fan de moltes mides, i el tradicional és el de massapà amb fruita confitada per sobre.

 Aquest tortell conté dues sorpreses amagades: una fava seca i una figureta (normalment d'un dels Reis). Segons la tradició, aquell qui troba la figureta dins el seu tros és coronat amb la corona daurada de cartró que decora el centre del pastís, mentre que qui es troba la fava és a qui li toca pagar el tortell.  
 

Ingredients
Dues lamines de pasta de full rodones ( si son quadrades, cap problemes agafes un plat i les talles)
 
- Decorar al gust, en aquest cas, xocolate desfeta al bany maria, trossets de pell de taronja confitada, pinyons torrats, bombons ....

* Opcional  per donar cos a la nata, una cullerada sopera de formatge crema tipus Philadelphia, o dos cullerades soperes de llet en pols 

* Si no punxeu la pasta de full os quedarà alt com aquest.

Preparació
Escalfar el forn a 200 graus, el meu amb ventilador, com que cada forn es un món......

Tallarem rodones les dues lamines de pasta de full, amb un plat petit tallarem un forat al mig, ( per formar el tortell)

Els enfornarem per separat ( a no ser que tinguis un forn molt gros, que no es el meu cas)... i els deixarem refredar sobre una reixeta.

Muntar la nata amb el sucre en pols fins que tingui cos,  quantitat de sucre....  al vostre gust, dependrà de lo llaminers que sigueu,   ( aquí i podem afegir la Philadelphia o llet en pols )

Muntar el tortell , farcir amb la nata , decorar per sobre amb xocolate desfeta, pell de taronja, pinyons i la resta de decoracions  ....això ja o deixem al vostre gust.

Bon profit, a gaudir i si es amb bona companya molt millor !


Aquesta recepta pertany al blog http://enrocalacuina.blogspot.com/
Desitjo que t´agradi, petonets Susanna

dimarts, 4 de gener del 2022

2022 Tortell de Reis



Font d´informació : https://www.totsantcugat.cat/

Per la festivitat dels Reis Mags - o- d´Orient toca tortell, un costum l’origen del qual no és segur, però que hem conservat al llarg dels segles als Països Catalans i a Occitània, principalment; també a la resta de la península Ibèrica.


Sembla que la tradició es remunta a les festes saturnals romanes , que se celebraven a l’inici de l’hivern, quan les tasques del camp ja s’havien acabat. S’hi repartien unes coques rodones fetes amb figues, dàtils i mel. A dins, s’hi amagava una fava seca, símbol de prosperitat. La persona que la trobava era aclamada rei o reina. Amb els segles, aquesta fava ha adquirit un valor negatiu i, en l’actualitat, qui se’n troba una en fer un mos ha de pagar el tortell.


Un altre element també dissimulat entre el massapà, que constitueix el farcit del tortell, és la figureta d’un dels tres reis. Sembla que en temps de Lluís XV, a França, s’hi posava una moneda d’or, que fou substituïda en el segle XIX... per una figureta, i així ha arribat fins al nostres dies. Avui, a qui li toca la figura, se’l corona rei per un dia.


Amb aquesta festa es tanca el cicle de Nadal, que aporta a la nostra quotidianitat tot de tradicions amb el corresponent lèxic, que cal tenir cura de no viciar amb aportacions foranes.


Bona Festa i bon profit


Aquesta recepta pertany al blog http://enrocalacuina.blogspot.com/
Desitjo que t´agradi, petonets Susanna

dilluns, 25 de març del 2024

Tortell de nata amb cobertura de merenga d´ ametlla




Ingredients per el tortell
Dues planxes de pasta de full
Un pot de nata de muntar
Pinyons, (  si son d´aquí, molt millor...)
Sucre glas  ( per posar per sobre )
Sucre granulat
Ametlla molta
Clares d´ou
Maduixes.....del Maresme

Ingredients pel farcit
Nata de muntar
Sucre glas
* Formatge crema tipus "Philadelphia" 

* Es opcional, però li dona una molt bona consistencia i sabor a la nata.


Preparació del tortell
Escalfar el forn a 200 graus, d alt i baix .

Si posem els pinyons una estona en remull, no s´ ens cremaran al coure.

Mentre tallarem les planxes de pasta de full en rodó i farem un forat al centre de cada planxa, enfornar la primera,  uns 20/ 25  minuts a 200 graus,  ( temps orientatiu..... dependrà del forn ) refredar sobre una reixeta.

Mentre en una altre safata preparem la segona planxa, batre les clares a punt de neu, li afegirem l ametlla molta amb l ´ajuda d´una cullera, espàtula o similar la anirem dipositant per sobre del cercle de pasta de full, una mica de sucre granulat per sobre, els pinyons i tant punt estigui la primera planxa cuita, la posarem al forn,  uns 20/25 minuts a 200 graus ( temps orientatiu..... dependrà del forn ) refredar sobre una reixeta.

 
Preparació del farcit
Montar la nata amb sucre glas, la quantitat al vostre gust i un parell de cullerades de formatge crema fins que tingui cos, posar a la nevera fins el moment de farcir el tortell.

Ara nomes tenir que farcir el tortell, decorar amb les maduixes i sucre glas per sobre.

Bon profit, i a gaudir, si es en bona companya millor !!.



Aquesta recepta pertany al blog http://enrocalacuina.blogspot.com/
Desitjo que t´agradi, petonets Susanna

dimarts, 16 de març del 2021

Tortell de pasta de full, nata i trufa



Es fantàstic tenir sempre un fons de nevera com unes lamines de pasta de full i un pot de nata per muntar.

Que es dia de Festa i volem un postres especial, o només tenim ganes de celebrar que avui es avui , doncs va,...... una proposta, tant dolça com deliciosa.....

Ingredients
Dues lamines de pasta de full rodones ( si son quadrades, cap problemes agafes un plat i les talles.
Cacau en pols per fer la trufa 
- Decorar al gust, en aquest cas, xocolate desfeta al bany maria, trossets de pell de taronja confitada, i pastilletes de xocolate.

* Opcional  per donar cos a la nata, una cullerada sopera de formatge crema tipus Philadelphia, o dos cullerades soperes de llet en pols 

* Si no punxeu la pasta de full os quedarà alt com aquest.

Preparació
Escalfar el forn a 200 graus, el meu amb ventilador, com que cada forn es un món......

Tallarem rodones les dues lamines de pasta de full, amb un plat petit tallarem un forat al mig, ( per formar el tortell)

Els enfornarem per separat ( a no ser que tinguis un forn molt gros, que no es el meu cas)... i els deixarem refredar sobre una reixeta.

Muntar la nata amb el sucre en pols fins que tingui cos,  quantitat de sucre....  al vostre gust, dependrà de lo llaminers que sigueu,   ( aquí i podem afegir la Philadelphia o llet en pols ) 

Separar la meitat i afegirem el cacau , remenar bé... i ja tenim la trufa.

Muntar el tortell , farcir amb la nata i la trufa.

Per sobre nosaltres o em decorat amb xocolate desfeta, pell de taronja i pastilletes de xocolate,....això ja o deixem al vostre gust.

Bon profit, a gaudir i si es amb bona companya molt millor !

Aquesta recepta pertany al blog http://enrocalacuina.blogspot.com/
Desitjo que t´agradi, petonets Susanna

dimarts, 30 de març del 2021

Tortell de pasta de full de nata i maduixes.......del Maresme



Ingredients
Dues lamines de pasta de full 
Nata per muntar
Maduixes
Sucre en pols
Sucre granulat ( o sigui del normal )
Ou batut per pintar una de les dues rodanxes.
Ametlles laminades
* Opcional per donar cos a la nata una cullerada de formatge cremós, tipus Philadelphia

Preparació
Escalfar el forn a 200 graus, en el meu, baix i ventilador, cada forn es un mon....

Tallarem les dues lamines de pasta de full rodones de la mateixa mida i farem un forat al mig.

Fornejar d´una en una, el temps aproximat pot ser d´uns 25 minuts per planxa.

La primera la fornejarem sense afegir res, la segona anirà pintada per sobre amb ou batut, ametlles i sucre granulat, deixar refredar les dues parts del tortell sobre una reixeta.

Muntar la nata amb el sucre pols i la cullerada de crema de formatge,  farcir el tortell i afegir maduixes senceres, o a trossos

Bon profit i a gaudir amb bona companya.

Aquesta recepta pertany al blog http://enrocalacuina.blogspot.com/
Desitjo que t´agradi, petonets Susanna

dilluns, 10 d’octubre del 2016

Tortell de pasta de full i llet condensada



Ingredients
Dues tires llarges de pasta de full de la mateixa mida, amb una amplada d ´uns 10 cm
Llet condensada....( també es pot fer de Nutella, melmelada, crema....)
Per decorar sèsam, ametlla laminada...( al gust )
Ou batut per pintar el tortell

Preparació
Escalfar el forn a 200 graus
 

Sobre una de les dues tires de pasta de full i posarem llet condensada a cullerades deixan un marge pels costats d´uns dos centimetres sense cobrir.

Posar l altre tira de pasta de full que tenim reservada per sobre, ara amb precaució les anirem cargolan sobre si mateixes, formar un cercle i tancar.

Pintar amb ou batut, espolsar amb sèsam i fornejar unos 20/30 minuts, dependrà de la mida del tortell i del vostre forn.

Bon profit.

Aquesta recepta pertany al blog http://enrocalacuina.blogspot.com/
Desitjo que t´agradi, petonets Susanna

diumenge, 4 de gener del 2015

Dia de Reis i el seu tortell



http://enrocalacuina.blogspot.com.es/2014/01/tortell-de-reis.html


Les festes nadalenques arriben a la seva fi, amb la nit més màgica de totes, la de Reis, especialment milions de nens l'estan esperant, alguns gairebé ni dormiran ... 

Amb els nostres millors desitjos que aquest Any 2015, serà millor que l'anterior i que les nostres tradicions no es perdin mai.

Feliç Dia de Reis a tothom

Aquesta recepta pertany al blog http://enrocalacuina.blogspot.com/
Desitjo que t´agradi, petonets Susanna

dilluns, 29 de març del 2010

TORTELL DE CREMA DE XOCOLATE A LA CANYELLA



Ingredients pel tortell
Dues lamines de pasta de full
Un ou batut per pintar
Sucre 
Pinyons

 
Ingredients per la crema pastissera de xocolate
100 grams de sucre
500 grams de llet
4 rovells d´ou
50 grams de maizena
Un pessic de sal
Una pell de llimona
Una culleradeta de canyella en pols
Dos o tres cullerades de cacau pur en pols tipus " Valor "
 
Preparació de la crema de xocolate
Posarem a escalfar la mitat de llet + sucre + pell de llimona + canyella fins que comenci  bullir, retirar del foc i colar.

La tornarem a posar en el cassó afegint la resta de la llet que amb antelació i haurem desfet la maizena + ous + sal, escalfar a foc mig sense deixar de remanar fins que ens quedi espessa, ara treure del foc i li afegirem el cacau,  remenar altre cop fins que quedi ben integrat.

Deixar refredar tapada amb un paper film perqué no agafi crosta.

Formarem dos cercles de pasta de full que unirem amb una mica d´aigua, pintar per sobre amb ou batut, posarem pinyons i una mica de sucre, enfornarem a 200 graus uns 20/25 minuts, dependrà del forn i deixar refredar

Ara només el tenim que farcir amb la crema de xocolate i gaudir...

Bon profit


Aquesta informació pertany al blog http://enrocalacuina.blogspot.com/
Desitjo que t´agradi, petonets Susanna
 
 

diumenge, 5 de gener del 2020

Nit de Reis 2020




Dia de Reis i el seu tortell



http://enrocalacuina.blogspot.com.es/2014/01/tortell-de-reis.html


NIT DE REIS

Surt l éstel de l´Orient...

Veus tres ombres que caminen ?

Hom no ho sap, però pressent 
que els Sants Reis 
ja s´aveïenen.

Nit de goig i poesia
somnis d´or sobre els coixins
i una estrella que als Reis guia
dins la fosca dels camins.

Camil Geis i Parragueras. 1902-1986






Aquesta es l a nit més màgica de totes, la de Reis, especialment milions de nens l'estan esperant, alguns gairebé ni dormiran ... 


Amb els nostres millors desitjos que aquest Any 2020 sigui millor que l'anterior i que les nostres tradicions no es perdin mai.



Feliç Dia de Reis a tothom


Aquesta recepta pertany al blog http://enrocalacuina.blogspot.com/
Desitjo que t´agradi, petonets Susanna

diumenge, 2 d’abril del 2023

2023 Dia de Rams, com diu la tradició, a menjar tortell...





Ingredients
Dues planxes de pasta de full
Un pot de nata de muntar
Pinyons, ametlles, al gust
Llet, ou batut -o- aigua .... al gust per pintar
Sucre per posar per sobre  i també per endolcir la nata

Preparació
Escalfar el forn a 200 graus, d alt i baix .

Mentre tallarem les planxes de pasta de full en rodó i farem un forat al centre de cada planxa, enfornar - millor per separat - uns 20 minuts a 200 graus, cada una. ( temps orientatiu..... dependrà del forn )

A una d elles la pintarem amb un pinzell amb aigua,-o-, llet, -o- ou batut, li posarem els fruits secs, sucre,......abans d´enfornar, es clar...( que si els posem en remull abans, no es cremaran...)

Mentre es refreden podem muntar la nata, després només tenim que farcir......i a gaudir, si es en bona companya millor !!.

Bon i Feliç dia de Rams !!


Aquesta recepta pertany al blog http://enrocalacuina.blogspot.com/
Desitjo que t´agradi, petonets Susanna

dimecres, 6 de març del 2013

Pastissos de llaminadures / Tortell de Rams


En el nostre petit obrador, ja estem preparant dolços i colorits presents per celebrar la  Pascua  i volem compartir aquesta petita mostra amb tots vostès.


Aquesta recepta pertany al blog http://enrocalacuina.blogspot.com/
Desitjo que t´agradi, petonets Susanna

dijous, 5 de gener del 2023

2023 Dia de Reis 6 de Gener - Tortell que no falti...







Qui diu que els tortells tenen que ser rodons ???, doncs el nostre d aquest any quadrat, per ser com els demés....sempre i soms a temps.....i el millor,  es prepara en un pim, pam...

Ingredients
Dues planxes de pasta de full
Un pot de nata de muntar
Pinyons, ametlles, al gust
Fruita confitada
Llet, ou batut -o- aigua .... al gust per pintar
Sucre per posar per sobre  i també per endolcir la nata

Preparació
Escalfar el forn a 200 graus, d alt i baix .

Mentre farem un forat al centre de cada planxa de pasta de full, enfornar - millor per separat - uns 20 minuts a 200 graus, cada una. ( temps orientatio, dependrà del forn )

A una d elles la pintarem amb un pinzell amb aigua,-o-, llet, -o- ou batut, li posarem els fruits secs, sucre, fruita confitada...abans d´enfornar, es clar...

Mentre es refreden podem muntar la nata, després només tenim que farcir......i a gaudir, si es en bona companya millor !!.

Bon i Feliç dia de Reis a tothom !!!

* Important amagat dins la nata no i pot faltar la figuereta d´un rei i una fava, a veure a qui li toca...


 Aquesta recepta pertany al blog http://enrocalacuina.blogspot.com/
Desitjo que t´agradi, petonets Susanna

dimarts, 30 de març del 2021

Panada de cloïsses....en un pim pam





Com ja he comentat en alguna ocasió, totes les restes de pasta de full de qualsevol elaboració que feu es poden aprofitar.......doncs va,  una proposta tant bona com ràpida de fer, aquesta panada està feta amb aquells centres d´haver tallat un tortell i decorada amb els petits retalls....

Ingredients
Pasta de full - necessitem dos cercles-
Una mica de tomàquet fregit
Sal
Pebre negre
Cloïsses ( que ja podem comprar netes de closca i congelades )
Ou batut per pintar per sobre

Preparació
Escalfar el forn a 200 graus

Posarem en una safata les cloïsses, una mica de tomàquet fregit, sal, pebre i remenar.

Farcirem la panada , tancarem bé tot voltant perquè no surti el farcit, decorar al gust, pintar amb ou batut.

Fornejar per espai d uns 25/30 minuts, dependrà de la mida i del vostre forn.

Està igual de bona en calent com freda.

Bon profit

Aquesta recepta pertany al blog http://enrocalacuina.blogspot.com/
Desitjo que t´agradi, petonets Susanna

dimarts, 31 de març del 2026

Hem arribat a 1.600.000 visites al blog EN ROC A LA CUINA, 31.03.2026



  • En Roc a la Cuina va néixer 26.01.2010 gràcies a una persona que m´estimo molt, molt i més, sense ella aquest petit blog de cuina no existiria....

  • Va ser el resultat del desig de poder tenir totes aquelles receptes, trucs i derivats que a casa  funcionen d´una manera ordenada i sempre a ma.

  • Tot i això confeso que tinc piles de llibretes amb anotacions, apunts, receptes ..que allá estan esperant el seu moment,  si una cosa ens agrada i ens fa feliços es la de compartir-les, ni a res millor que d´altres persones també en puguin gaudir ?

  • Tenir receptes meravelloses allá amagades, no està fet per nosaltres...aquí les teniu i molt contents si alguna es del vostre grat.
    •  Per celebrar que hem assolit les 1.600.000 de visites res millor que un mos dolç, a que sí ?

    • Aquí deixem l´enllaç de les receptes... ( hem adaptat les dues receptes en una ) 
    •  


  • Moltes gràcies per ser aquí

Aquesta informació pertany al blog http://enrocalacuina.blogspot.com/
Desitjo que t´agradi, petonets Susanna

dimarts, 5 de gener del 2021

Nit de Reis 05 de Gener del 2021






http://enrocalacuina.blogspot.com/2014/01/tortell-de-reis.html




Molt bona nit de Reis i un millor demà per a tothom !!



Aquesta recepta pertany al blog http://enrocalacuina.blogspot.com/
Desitjo que t´agradi, petonets Susanna

divendres, 6 de gener del 2017

Feliç dia de Reis a tothom


Feliç Dia de Reis a tothom, i que els bons desitjos per a aquest any 2017 es facin realitat 

 Avui esmorzar amb croissanets acabats de fornejar i xocolata calenta

 I per postres un bon 
                                     tortell de Reis   


tinc que dir que fins avui aquesta es la millor formula que hem provat a casa

Bon profit


Aquesta recepta pertany al blog http://enrocalacuina.blogspot.com/
Desitjo que t´agradi, petonets Susanna

divendres, 27 de març del 2026

2026 29 de Març ...Diumenge de Rams

                                                
En record del meu estimat Padrí, una molt i molt Gran Persona .....💗💗💗💗💗💗


Diumenge de Rams, també es coneix com el dia de la palma, el seu dia de celebració canvia any rere any, en funció de la Setmana Santa i la lluna plena.

La Setmana Santa es una festivitat religiosa en la que es commemora la mort i resurrecció de Jesucrist i el diumenge de Rams en dona el tret de sortida.

Sempre es celebra entre els mesos de Març i Abril, en base de la primera LLUNA PLENA de la primavera.

En el  diumenge de Rams es recorda l´entrada de Jesús a Jerusalem, que va ser rebut amb palmes, rams de llorer i d´olivera.

Es tradició a Catalunya que els padrins facin regal als seus fillols amb un tortell....


Aquestes son les nostres propostes i funcionen.....per si el voleu fer a casa.
 
 
Bona festa de Rams i bons tortells.

Aquesta recepta pertany al blog http://enrocalacuina.blogspot.com/

Desitjo que t´agradi, petonets Susanna

Printfriendly

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...